青帝小说

第 6 部分（第3页）

枕边的电话又响了，是世嘉。“你没事吧？春阳。”

“没事没事。挺好的。你怎么打电话来了？”春阳有点纳闷。

“你不是让我这会儿打了督促你吃药吗？我刚才打了一个，你没接。我怕有什么问题就又打了。”世嘉的心放平稳了。

“你刚才打过？多久以前？”春阳心里有点发凉。

“5分钟吧。春。。。”春阳挂断了电话，垂头丧气坐在了床边。

Tu　Trouveras

me　tout　le　monde　j’ai　mes　défauts

J’ai　pas　toujours　les　mots　qu’il　faut

Mais　si　tu　lis　entre　les　lignes

Tu　trouveras　dans　mes　sons

Tout　c’que　je　n’ai　pas　su　te　dire

如同所有人一般，我有我的缺点

我并非一直能表达我想说的话

但如果你读字里行间

你会在我的歌中发现

所有那些我不知该如何对你说的话

Il　y　a　des　fautes　d’impression

Des　〃Je　t’aime〃　un　peu　brouillon

Malgré　mes　accords　malhabiles

Tu　trouveras　dans　mes　sons

Tout　ce　que　je　n’ai　pas　osé　te　dire

有些错误的感觉

“我爱你”说来有些草率

尽管我知道我是如此的笨拙

但是你将在我的歌中发现

所有那些我不敢亲口对你说的话

｛Refrain：｝

Tu　trouveras。。。

Mes　blessures　et　mes　faiblesses

Celles　que　j’n’avoue　qu’à　demi…mot

Mes　faux　pas　mes　maladresses

Et　de　l’amour　plus　qu’il　n’en　faut

J’ai　tellement　peur　que　tu　me　laisses