青帝小说

第219章 繁星满天最美明暗（第2页）

是安室透敲了下她的椅背，为大小姐太过明显的促狭。

金发的女孩偏过脸，对着他故意皱了皱鼻子。

安室透轻笑了一声。

枡山瞳转过头，对女孩子们正色道：“好吧，是爱情诗。”

“是诗里有什么吗？”和叶回忆着内容。

富沢雄三今年拍下的拜伦手稿，其上诗歌名为《她走在美丽的光彩中》。

这大概是浪漫诗人最有名的诗歌之一了，描述了一位在他心中无处不美的女性，无论是外表还是心灵。

“没感觉有什么联系啊。”园子道，“真是诗歌的缘故？”

毛利兰试着小声背诵，虽说几人只是在猜想，她就是觉得枡山瞳的角度很是可信。

“……繁星满天，最美的明暗于她的容颜与眼波中呈现……”

“啊，基德大人的预告函里，是不是也说了‘明暗交会’？”园子道，“我记得那句话是在暗示时间，难道明暗说的是这个，而不是指天色？”

“就算这样。”和叶道，“那也没有‘交会’啊。”

“不。”枡山瞳道，“是翻译的问题，这句诗的原文是‘meetinheraspectandhereyes’，光明与黑暗的相遇，‘meet’，确实也可以译作交会，而‘aspect’的含义除了‘容貌’‘外表’，还可以表示‘方位’。”

“也就是说，怪盗基德预告的时间，是‘她的眼睛的方位’？”

一心多用的安室透被几人的话题进展，扯动了注意力。

枡山瞳眨了眨眼。

“这是我刚想到的。”她仰起头，“也许关西名侦探也是想到这个，才离开的？”

“不对，还有个问题。”园子挠头，“‘她’？她是谁？这里哪有什么她？”

“如果说天鹅湖的展览馆里，有一个‘她’的话……”安室透若有所思，“那一定是……”

“小舞女！”几个人异口同声。

整个铃木展馆都是围绕这件德加的雕塑而作。她就是毋庸置疑的中心。

“那么，答案就是这样？”

园子还不敢相信自己找出了答案，她有点想去雕塑所在的展厅看看，又担心会有危险。

见状，枡山瞳道：“嘛，反正那两个侦探已经出发去验证了，很快他们就会告诉我们答案对不对。”

没过多久，服部平次果然抱着柯南回到了展厅。

他把一颗亮闪闪的宝石放在了展示柜上，惹来大冈红叶感动的惊叹。

失物被找回，在场其他人也赞美不断。

然而，面对这种场景，黑皮的大阪侦探并没有很高兴。

他手里还捏着一张卡片，蔫巴巴的，就像他整个人一样。

“太迟了！”

三个大字极尽嘲讽，配上怪盗基德的坏笑表情，是绝对的心情毁灭信。

服部向和叶等人解释。

“那座《十四岁的小舞女》，并不是平视或者向上看的，她虽然昂着头，眼神却是向下的，如果想象她的身后有一个巨大的表盘，那么她的眼神的幅度对应的时间，正是下午五点。”

也就是说，在众人压根还没准备好的时候，怪盗轻而易举就把东西拿走了。

这大概是他最容易达成的一次行动了。

柯南也有些沮丧。这种错误实在是太打击人了。

“这个小偷为什么偏要和诗歌过不去！”小学生道。

铃木园子倒是很开心：“多符合基德大人的浪漫与多情啊！是小鬼你不懂欣赏！”