五曰曹姓;
六曰季连,芈姓,楚其后也。
昆吾氏,
夏之时尝为侯伯,
桀之时汤灭之。
彭祖氏,
殷之时尝为侯伯,
殷之末世灭彭祖氏。
…
周文王之时,
季连之苗裔曰鬻熊。
鬻熊子事文王,
蚤(早)卒。
其子曰熊丽。
熊丽生熊狂,
熊狂生熊绎。
熊绎当周成王之时,
举文、武勤劳之后嗣,
而封熊绎于楚蛮,
封以子男之田,
姓芈氏,居丹阳。”
罙入其阻5,裒荆之旅6。
5罙(shēn):同“深”。
古深字本作“突”,隶变作“罙”。
阻:险隘。
6裒(pou):
“捊”之别体,通“俘”,俘获。
一说即合击,夹击。
有截其所7,汤孙之绪8。
7有截:整齐的样子。
有,形容词词头。
8汤孙:指商汤的后代武丁。
绪:功业,业绩。
维女荆楚9,居国南乡10。
9女(ru):同“汝”,你。
10乡:所,地带,即中原以南地区。
一说通“向”。
昔有成汤,自彼氐羌?,
莫敢不来享?,莫敢不来王。
曰商是常?。